Gemellaggio Colledimezzo-Terssac (Tolosa)

Da tempo abbiamo dato notizia sul nostro Sito del gemellaggio in via di realizzazione tra il nostro paese e la cittadina francese di Terssac, circa 1000 abitanti, che si trova nella regione dei Midi Pyrénéées, nella Francia meridionale, il cui capoluogo è Tolosa.
Le città più importanti della regione sono, oltre a Tolosa, Montauban, Tarbes, Albi e la famosissima Lourdes, la cittadina dell'Apparizione dell'Immacolata Concezione alla giovane contadina Bernadette.
Lunedi 14 Febbraio abbiamo ricevuto la visita attesa e gradita dei signori Cristhophe Petit e Laure Taccard, come noi amministratori comunali della loro cittadina.
Oltre al sindaco e agli amministratori disponibili è stato il maestro Nicola Altobelli a far sì che i due ospiti si trovassero il più possibile a loro agio.
L'assessore è l'unico infatti che parla benissimo il francese, avendo vissuto - e insegnato - per molti anni, come sapete, in Svizzera.
Ma con sorpresa - ma non troppa - abbiamo poi constatato che Laure e Cristhophe parlano benissimo la nostra lingua.
Gli ospiti sono stati ricevuti in comune e poi a pranzo nel nostro ristorante in paese, 'La Stuzzicherina', dove hanno potuto apprezzare l'ottima cucina locale della signora Rina, consorte della nostra guardia comunale Emilio di Lello.

Oltre alla cucina si è conversato amabilmente - era presente anche Padre Etienne, anche lui di madrelingua francese - della cultura locale, delle nostre tradizioni e delle peculiarità del nostro territorio. Abbiamo così scoperto che la signora Laure ha nonni campani, mentre Cristophe ha soggiornato per lavoro a Roma. Ammirano l'Italia e in special modo i piccoli paesi dell'entroterra come il nostro - e come la loro Terssac - che si trova appunto ai piedi dei Pirenei francesi.

Si è parlato dei molti problemi dei piccoli comuni, a cominciare da quelli economici e finanziari, per poi sfociare nello stato della Politica attuale dei nostri due Paesi, Italia e Francia. Della comunicazione, che ha fatto passi da gigante in questi ultimi dieci anni: siamo arrivati a questo argomento per il modo in cui i due ospiti hanno 'scoperto' Colledimezzo. Attraverso internet, appunto. E visionando il filmato - il cui dvd qualcuno di voi ha forse in casa - in cui chi scrive racconta la storia di Colledimezzo (Nà cam'n't' p' Coll'd'mezz).
Laura e Cristophe, che si sono dimostrati simpatici, colti e molto interessati, ci hanno contracambiato gentilmente l'invito.
Contiamo quindi di ricambiare la loro visita recandoci quindi a Terssac, sicuri del grande senso dell'ospitalità e - perchè no - della leggendaria cucina francese.



Camillo Carrea